金牌译作 微软Xbox360降价,发布60G新机型

641个读者 翻译: wincatche...  07/18/2008 原文 引用 双语对照及眉批 字体大小

简介

谨以此文献给  08  China  Joy  游戏展  ~

    (西雅图报道)—— 微软公司即将下调 Xbox360 视频游戏终端价格,为配置更大硬盘的新机型造势。


    微软中端 Xbox 360 机型配置 20GB 硬盘空间,周日起,其价格将从350美元下调至299美元。


    自从七月透露299美元售价标签的照片被张贴到互联网上,数个博客已出现相关传言。


    升级版 Xbox360 预定八月初上架。
配置 60GB 硬盘空间的 Xbox360 只需350美元即可买到,硬盘空间明显增大,可用来存储在微软 Xbox Live Marketplace 网站销售的游戏及影视节目。


    预计微软会通过提供流媒体电影和电视剪辑点播的方式来为 Xbox 增加人气,其中互联网高速服务由 Netflix 公司提供。传言这件交易将在洛杉矶举行的视频游戏会议上宣布。


    低端 Xbox360 只有 256MB 存储空间,售价280美元;高端 Xbox360 则有 120GB 存储空间,售价450美元。微软并没有将
降低它们的价格。


    2005年,总部位于华盛顿州雷蒙德的微软公司发布其下一代游戏终端,这比竞争对手任天堂和索尼公司提早一年。


    市场研究公司NPD集团的数据显示,截至5月底,微软已在美国销售1030万台 Xbox。相比之下,任天堂出售1020万台 Wii,索尼公司卖出450万台 PlayStation 3。


    自从2006年11月进入美国市场,任天堂将Wii的售价保持在250美元,与此同时,微软和索尼各自的游戏终端已在不同地区数次降价。目前,
PS3在美国的售价为400至500美元。

继续阅读
  • Top 100 web2.0网站 最热门的100个网站

    视频 *YouTube :YouTube(你的视频)是一个可以让用户免费上传、观赏、分享视频短片的热门视频共享网站 *Meta Cafe: Metacafe (麦塔咖啡厅)-得到最好的网上视频-搞笑...

  • 2006 年互联网技术发展趋势

    已经十二月了,是该回顾一下2006年互联网技术的发展状况,和展望2007年的时候了。在随后的几周,Read/WriteWeb将发表一系列深度分析2006年出现的产品和趋势的文章。同时我们会畅想一下20...

  • 微软已死

    二零零七年四月 几天前,我突然意识到微软已死。当时我正在跟一个年轻的创业家讲 Google 和雅虎的区别。我说雅虎从一开始就被惧怕微软的心态给害了。这也是他们为什么要把自己定位为「媒体公司」而非技术...

  • 史上最难的Flash游戏

    一个变态的Flash小游戏,锻炼你的反应能力和惊人毅力。 我必须承认我一关都过不了。

  • 网络游戏中的经济学

        从1997起,网络游戏越来越盛行,目前全球据说有超过50个流行游戏,在美国有2,3百万固定玩家。而韩国的Lineage(天堂)号称拥有超过4百万 用户。在众多热火朝天的网络游戏中,EverQu...

  • 微软Excel:革命性的3D游戏引擎?(1)

    用Excel作为3D游戏引擎来开发三维游戏?这听起有些疯狂,看完这篇文章后,你可能觉得这个想法并非不那么切实际了。 此文有些长,第二部分的稍后再翻译,如果哪位读者比较感兴趣,可以将剩下的翻译完

  • 北京奥运官网的Flash游戏涉嫌侵权

    以下简介来自solidot(http://internet.solidot.org/) 虽然北京奥运会主办方一直强调保护奥运会版权,但它官方网站上的 Flash游戏却悍然抄袭了The Pencil ...

  • 比尔·盖茨的蜕变

    本文讲述了盖茨的蜕变历程,实在是让人不得不暗暗敬佩。 现在老爷子终于退休嘞~偶尔想起他的时候,满脑子都会是他可爱的样子,尤其是那个傻乎乎的发型和微笑~

相关小组

标签:

内容有问题?请与我们联络。

译作评分

  • Currently 0.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 0.0  |  0 个评分

0条评论    0眉批

添加评论

欢迎访问译言网。在这里,您可以。。。

阅读
发现
翻译