如果你想撼动一个帝国（10/22）

这时，空军一号上的气氛空前紧张。布什在飞机前部的办公室里和切尼、国家安全顾问赖斯、联邦调查局局长罗伯特·米勒以及第一夫人通电话。切尼告诉他司法部 和安全机构认为白宫和空军一号也是攻击目标。副总统坚持让布什尽快进入一个安全的军事基地。白宫的成员们，空军乘务员和秘密特工们都震惊了。一位特工悲伤 的报告说纽约有200名特工的特工部门就在世贸中心里。飞机的电视监视器被调到当地新闻；布什一直看着第二个双子塔倒塌。飞机在起飞大约45分钟后， 决定飞往内布拉斯加州奥福特空军基地，这是下达核攻击命令的地方，也是国家军事设施最完善的地方。不过布什和他的助手们并不打算在全国演讲之前等得太久。 华盛顿的特工长官和军事顾问们查阅了一张地图为布什选择了一个临时着陆点——路易斯安那的什里夫波特附近的巴斯克代尔空军基地。在布什的空中办公室里，布 什打电话的时候他的助手们在身边绕来绕去。他说“国家养我们就是要我们去解决这样的问题，弟兄们，我们必须解决这件事，我们必须查清楚这是谁干的，我要让 他们吃不了兜着走。”办公室外面的记者被告知不能使用手机——甚至不能开机，因为手机信号可能让人锁定飞机的位置。

空军一号于上午11：45分降落在巴斯克代尔基地。在降落过程中始终有战斗机盘旋在飞机的两翼，飞机周围是全副武装的空军一号全体人员：绿色军装、避弹衣、钢盔、M-16步枪严阵以待。一小列汽车开进245号大楼。一些门上的玻璃窗上用大大的黑体字写着DEFCON四级，这是国家军事戒备的最高级别。布什于12：36分在一个无窗的会议室，在空军士兵们展开的两面美国国旗前发表了第二次讲话。“今天早晨，自由被一个无名懦夫袭击了。”以此作为开始，他做了两分钟的讲话，随后离开了会议室。

在纽约，混乱才刚刚开始。街上和停车场里挤满了人，他们的头都像向日葵一样注视着南方，注视着不在天空却在地上的云，注视着战斗机降落在哈德逊河。航空母舰约翰·肯尼迪号、乔治·华盛顿号和其他七艘战舰已经离开东海岸就位。

译者注：DEFCON的意思是Defense Readiness Condition，DEFCON DELTA意思是四级戒备。网上很多说法都说DEFCON的衡量是1-5级，和平时期为5级，1级需要动用核武器，而THREATCON才是用Alpha 到Delta来衡量的，Delta是最高级别的。THREATCON的意思是Force Protection Condition，所以此处疑为THREATCON。