简介
翻译
-
译文: Twitter:(猫)博客的进化
" 译者:twitter 爆发了--甚至可能成为继博客之后,互联网和web2.0的又一个重量级应用模式。在本文中,关注web2.0及社会化网络的著名博客mashable从一个有趣的视角,用一种有趣的方式介绍了twitter。 通过本文译言还想做一个尝试:评论的跨语言翻译。什么意思呢?首先,我会把原文后面有价值的英文评论翻译成中文,发到译文后面。进一步,当有中文评论后,我会试着把有价值的中文评论翻译成英文,贴到原文后面。目的是,对同一个话题,如twitter,不同语言和文化的读者都能了解到来自其他语言和文化的看法。比如lawrence之前的评论:"中国网民里游手好闲的人很多,因此 Twitter 实在很适合中国国情。"。 欢迎其他译者加入这个尝试。如果证明这样的做法有趣、有价值,我们可以开发相关功能支持。 博客再次进化。进来的热门....."
雷声大雨点大 04/17/2007
-
开始翻译本文
本文的相关阅读
-
译言:把中文博客文章翻译成英文
译言是一个精彩的博客站点,自从我去年发现它我就立刻把它加入我的RSS阅读工具,并且每天都在跟踪阅读。 为什么?译言是个群体博客,它把外国文字翻译成中文,主要是技术、创业公司和互联网方面的博客文章,目...
-
Facebook如何击败Myspace,Yahoo!和Google?
Facebook如何击溃Myspace,Yahoo!和Google? 原文作者:Christopher Beam (Slate.com在线杂志专栏作家) 每个年轻人——通常刚脱稚气——必须作出一个重...
-
运营成功BLOG的21个方法
注:本文并没有按作者的原意进行直译,是译者看过之后凭借自己的理解组织的语言,所以如有不对之处,欢迎指正! 每天都有上千个新的BLOG发布,但是只有几百人阅读到它们.产生收益的BLOG更是少之又少.下面...
-
你还得务你的正业
原文发表时间:2007年1月4日 Guy Kawasaki 对他去年的博客生涯进行了总结。从中我们可以得到一些值得回味的东西,请注意我在下面用黑体字标出的关键部分。根据 Technorati 的数据,...
-
10大微型博客工具的比较
10大微型博客工具的比较 微型博客(Micro-blogging)在维基百科中被描述为: “一种允许用户及时更新简短文本(通常少于200字)并公开发布的博客的形式,允许任何人阅读或者只能由用户选...
-
十个你应该升级到 mt 4 而不是 wp 2.3 的原因
*所有 WP 2.3 的新特性 MT 在很多年前就具备了。tags 作为 WP 2.3 最大的“新”特性,仍旧不能被编辑、管理和删除。MT 是第一个支持 Atom API 的 blog 工具,对于热...
-
Blog的搜索引擎优化
(注释:BLOG是指博客 BLOGGER是指写博客的人 SEO代表搜索引擎优化) 搜索引擎优化是令很多BLOGGER头疼的一件事,因为每次我写SEO文章的时候总有很多BLOGGER跟我抱怨:为什么我经...
-
如何在网上追踪到他、她、它
当你尝试在互联网上寻找某人时,Google并不是唯一的工具。在过去的两年中,一些新的针对真人的搜索引擎面世,这些搜索引擎提供了更好的方式来通过名字、代号、特定区域和工作地点来精确搜索到特定人物。Whi...










04/17/2007